?

Log in

No account? Create an account
I'm currently at the height of my Pokemon B/W fever and I was browsing through pixiv when I stumbled across this cute thing. Original comic here.

Check it under the cut!Collapse )

Also, I'm planning to scanlate the Tales of Destiny: Director's Cut manga with the help of a more experienced translator and a raw provider. I just got word from the translator and it looks like we'll get started next week! ♥
 
 
Took me the two whole freaking hours in Japanese tutoring (skits without voices are harder to translate sob) but I now present to you a skit from Radiant Mythology 3. I got this one in the engine room after the Destiny 2 cast showed up and right before the next story event with the Rebirth cast.

Stahn: Hey, Leon! I was saying that we should have a barbecue together next time! It'll be good for everyone to be together...
Leon: I refuse.
Stahn: Don't say that. We're gonna cook meat and vegetables under the blue sky. Sounds beautiful, doesn't it?!
Leon: Hmph. Pointless. The food you cook now will be just as good in the cafeteria. Besides, I'm busy. You guys go play...
Rutee: Oh yeah~ That's right. You're so picky so a barbecue would be boring for you, huh?
Leon: Hey, wait. Since when am I picky?
Rutee: Oh, am I wrong? I thought that you never ate green peppers or carrots.
Leon: Don't say such idiotic things! I'm not a child!
Rutee: Is that so? Don't you think it's rare for an adult to be so uncooperative?
Leon: *fumefume*
Stahn: Hey, hey, it's fine. Everyone can just eat together peacefully. Right?
Leon: Hey, I said I wasn't joining you guys!
Rutee: What, are you running away?
Leon: Who said I was running away?!?
 
 
04 February 2011 @ 11:46 pm
Title: Compromise
Fandom: Harvest Moon (Animal Parade)
Rating: K
Characters/Pairings: Gill/Molly, sorta Emma cameo, Craig
Summary: Because even an evil commander can have a mild mannered alter-ego. A collection of one-shots focusing around Gill and his family.
Author's Notes: Forgot to post this, ahaha. ;;; Not much to say, except that I'm still not confident writing Craig.

This one was inspired by a line that Gill says after marriage: "Don't try and move heavy things around. If you need me, just let me know." I found it amusing that although he says that he never actually DOES anything. You just continue on your merry way all the way until the day the baby is actually BORN. So I thought "What if he actually tried to do something...?"




Gill could feel it slipping.Collapse )
 
 
Current Mood: sleepysleepy
 
 
04 February 2011 @ 11:27 pm
Title: Secrets
Fandom: Harvest Moon (Animal Parade)
Rating: T for kinda adult themes I guess...?
Characters/Pairings: Gill/Molly, Emma, Ciel, tiny flashback Luna cameo, Wizard/Molly if you squint
Summary: Are some secrets really better left untold? Wizard isn't sure what to believe when, at Molly's request, he peers into her husband's heart in order to find the perfect gift for their anniversary. (Part 2/2)
Author's Notes: Ahurr, here's the second and (for now) last part! I got a few reviews saying that Molly should find out/walk in on Gill and Luna and proceed to kick either of their asses but...teeheehee you'll see. I knew how I was going to end this from the start but tell me what you think!




Something was up.Collapse )
 
 
Current Mood: lazylazy
 
 
04 February 2011 @ 11:17 pm
Title: Secrets
Fandom: Harvest Moon (Animal Parade)
Rating: T for kinda adult themes I guess...?
Characters/Pairings: Gill/Molly,mentions of their kids, mention of Luna, Wizard/Molly if you squint
Summary: Are some secrets really better left untold? Wizard isn't sure what to believe when, at Molly's request, he peers into her husband's heart in order to find the perfect gift for their anniversary. (Part 1/2)
Author's Notes: Posted on ff.net forever ago but I wanted it here too. I always thought it was a little sad when after you got married and you befriended your rival that Wizard's fortunes would say this about your hubby. So this popped into my head. And I dunno, Luna always kinda struck me as the pushy type that didn't let anything get in her way if she wanted something. I didn't and still don't mean to make her a flat out villain though (so SO many fics make her out to be this complete bitch augh) but I don't know if that came across properly. But let me know!




Aside from you there is someone.Collapse )

---------

Oh, and I know all of the rival kids are supposed to be the same age but I took some liberties since in my game everyone got married at WAY different times. It's as thus:

Van is 9; Angie is 8; Matt and Lucy are 7; Roy is 5; Dakota and Heath are 3. Then Emma is 8 and Ciel is 3.
 
 
Current Mood: calmcalm
 
 
 
14 January 2011 @ 05:36 pm
I've hardly had any time on the computer lately which is why there is only two. I had a LOT of fun with the Persona one though.

ETA: TWO TALES OF DESTINY ARTS ADDED

DISCLAIMER: I DID NOT DRAW EITHER OF THESE NOR DID I TRANSLATE THE PERSONA COMIC. The only thing I take credit for is translating the Harvest Moon one and cleaning/typesetting both of them. Thank you. :D

Harvest Moon (Twin Villages)
In which Kamil is K.Oed by the main character's moe

tbh I didn't know how to translate Lia's line at the very beginning: ほどほどにね~ GT said "in moderation" and I wasn't sure if she was talking about drinking in moderation or the main girl doing her cat thing in moderation (because Kamil likes cats and her, apparently, so the combo would be a K.O.) I also asked my Japanese teacher and she said it more or less means "Don't do it too much" so tbh I'm still on the fence about it...I'm assuming she means the cat impersonation though.


Persona 4
How many of you are guilty of pressing that reset button when things go wrong?

I KNOW I AM. *RAISES HAND* Also, Yukiko actually says "Main Character-kun" (Shujinko-kun) when addressing him but I decided to use "Souji" because it's his "official" manga name and I really like it. >>;;; "Main Character-kun" also sounds kind of strange to me. However, if any of you are really bugged by it I can change it back; I keep all my PSDs...


Tales of Destiny Director's Cut
Marian demonstrates just how much she has Leon whipped
MARIAN'S NOT THE ONLY ONE WHO CAN BE A PRETTY MAID. Leon is not amused.

These were fairly easy though the kanji for "highlights" was a bitch to write in my dictionary since it was a little muddled. I also couldn't figure out that Marian was saying "Capsaicin" for the longest time, haha. But I adore Tales of Destiny in any way, shape, or form, so if Kasukabe keeps drawing little things like this and there's something to be translated, you can bet I'll be on it.
 
 
05 January 2011 @ 05:17 pm
Posted these forever ago in gekkoukanhigh but I thought I should post them here too so I don't lose them. PLEASE TRY TO KEEP REDISTRIBUTION TO A MINIMUM AND DON'T YOU DARE CLAIM THESE AS YOUR OWN. >8|

Translations are in no way mine, I was surfing around danbooru when I found them. I figured that not everyone wants/is able to surf through all that porn so I thought that I might as well share them with the rest of the non-Japanese speaking fans. I still have a billion more to do too so this'll be part one for now.

And although I infinitely prefer "Minako" over "Hamuko" I decided to keep it the latter to preserve both the original translation and what the artist wrote. :(

Cut for length and my bad attempts at being funnyCollapse )

Like what you see? Then just watch the comm or track the "scanlation" tag for more updates! ♥
 
 
Current Mood: accomplished
 
 
Cut for large imagesCollapse )

Next up: Prologue manga and and some more pixiv comics. ALL CREDIT GOES TO THE FANTABULOUS ARTISTS ON PIXIV. DON'T YOU DARE CLAIM THEM AS YOUR OWN.
 
 
Current Mood: calmcalm
 
 
02 January 2011 @ 09:26 pm
Title: Life's Little Moments
Fandom: Harvest Moon Animal Parade
Rating: K+ for hints of suggestive content
Characters/Pairings: Gill/Molly, cameos of Emma and the rest of the townspeople
Summary: Life is just a series of moments, of memories to be cherished. They don't need to be huge or anything life-changing; sometimes it's the little things that people remember the most.
Author's Notes: For the 1sentence challenge. I tried to make the odd numbers for Gill and the even numbers for Molly but I kind of gave up for some of them because the second I looked at the prompt a sentence sped over and hit me like a dump truck. 28 and 29 are the worst offenders of this. Also, I know I don't make Gill as much of a Grumpface McTsun-tsundere as other authors do but I think he's only one part tsundere and two parts awkward turtle more than anything. People like to crank that up to eleven, it seems. XD But nevertheless, I hope you enjoy and tell me which are your favorite/least favorite!




I wanted to use the snapshots metaphor but then someone would have to be a real creeper.Collapse )
 
 
16 November 2010 @ 12:09 pm
Title: Idiot Fathers
Fandom: Harvest Moon (Animal Parade)
Rating: K
Characters/Pairings: Gill/Molly, Julius/Candace, Emma, Angie, brief Chase cameo
Summary: Because even an evil commander can have a mild mannered alter-ego. A collection of one-shots focusing around Gill and his family.
Author's Notes: This chapter was MEANT to be reserved for something else entirely but a reader suggested that "Gill and Julius fight over [whose daughter] knows better, who is cooler and all" and for some reason I was able to pump out this baby in one afternoon/evening. That's the fastest I've written anything in a long time. I'm still not entirely sure I like how this turned out (and how little "screentime" Gill ended up getting in it hurr) but oh well.

'Do you think...they'll notice?' 'Not one bit!'Collapse )